Kawm paub hais qee cov lus muaj txiaj ntsig thiab lus hauv Tagalog, uas tseem hu ua Filipino, tuaj yeem cawm koj txoj sia thiab ua rau koj yooj yim dua thaum caij so lossis nyob hauv tebchaws Philippines. Nws kuj tseem tuaj yeem pab koj tham nrog koj cov phooj ywg Filipino. Ib qho ntxiv, cov neeg los ntawm lwm lub tebchaws uas xav kawm tuaj yeem kawm cov lus no tau yooj yim. Hauv kab lus no, koj yuav kawm qee cov lus Filipino.
Kauj ruam
Kauj Ruam 1. Kawm qee lo lus sib xws
- Ua tsaug: Greetings po
- Kuv lub npe: Ang pangalan ko ay (name)
- Ib qho (ib qho): kahit alín - "Alín" tau siv hloov "qhov no" (ntawm cov no); Kahit alín yog "ib qho ntawm cov no" (ib qho ntawm cov no), tab sis Alin- tseem tuaj yeem siv ua lwm lo lus rau "Dab tsi lossis qhov twg "(Dab tsi lossis Qhov Twg-zoo li hauv (Alin?" Dab tsi? "lossis" Qhov twg? "), kahit saan- (Saan-qhov twg/ Kahit Saan- nyob qhov twg), kahit ano- (Ano -benda/ kahit ano yog dab tsi) (Txhua yam-Kahit)
- Nyob zoo sawv ntxov: Nyob zoo os
- Nyob zoo tav su: Magandáng hapon
- Nyob zoo: Magandáng gabí
- Nyob zoo: Paalam
- Ua tsaug ntau ntau: Maraming txais tos [pô]
- Txais tos: Waláng anumán (txhais tau tias, "Tsis yog" lossis "Tsis muaj dab tsi hlo li")
Kauj Ruam 2. Yog:
Oo
-
Khoom noj: Pagkain
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet1 -
Dej: Tubig
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet2 -
Ris: Kanin
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet3 -
Qab: Masaráp
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet4 - Kev zoo nkauj: Maganda
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet5 -
Tsis zoo: Pangit
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet6 -
Zoo: Mabait
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet7 -
Thov: Pab
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet8 -
Pab tau: Matulungín
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet9 -
Qias neeg: Marumí
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet10 -
Ntxuav: Malinis
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet11 -
Ua tsaug: Ua tsaug
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet12 -
Ua tsaug: Malang
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet13 -
Kuv hlub koj: Mahal weá
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet14 -
Niam: Iná/ Ináy/ Nánáy
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet15 -
Txiv: Amá/ Itáy/ Tátáy
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet16 -
Tus niam laus: Noj
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet17 -
Tus tij laug: Kuy
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet19 -
Muam: Bunsô
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet18 - Niam: Lola
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet20 -
Yawg: Lolo
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet21 -
Txiv ntxawm: Tito
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet22 - Niam: Tita
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet23 -
Tus tub: Pamangkin
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet24 -
Tus kwv: Pinsan
Hais Lus Tagalog Kauj Ruam 2Bullet25
Kauj Ruam 3. Qee cov kab lus sib xws:
- Kuv tshaib plab: Gutóm na ako
- Thov muab zaub mov rau kuv: Pakibigyán niyo po ako ng pagkain.
- Cov zaub mov qab: Masaráp ang pagkain.
Kauj Ruam 4. Muaj kev sib tham
- Cov chaw tso quav nyob qhov twg?: Nasaan ang banyo?
- Yog: Oo (tsis raug cai) / Opo (raug cai)
- Tsis yog: Hindi/Hindi po.
- Koj puas nyob zoo?: Tuaj koj nyob qhov twg?
- Koj nyob li cas: Kumusta/ Kamusta ka na?
- Kuv nyob zoo: Los, wb mus.
- Nws raug nqi ntau npaum li cas: Magkano ba ito?
Kauj Ruam 5. Tsiaj lub npe:
- Dog: Tso
- Menyuam: Tutà
- Miv: Pussyà
- Ntses: Isdâ
- Nyuj: Baka
- Twm: Kalabaw
- Qaib: Manok
- Liab: Uggóy
Kauj Ruam 6. Suav 1-10:
- 1: yog
- 2: duav
- 3: xeb
- 4: pev
- 5: qob
- 6: zoo
- 7: qab
- 8: xoj
- 9: xoj
- 10: swb
Lub tswv yim
- Kawm Tagalog tsis nyuaj thiab tsis siv zog ntau npaum li koj xav, yog li tawm mus thiab pib kawm!
- Tagalog yog ib qho yooj yim rau lus Mev thiab lus Askiv vim tias muaj kev cuam tshuam uas lub sijhawm Spanish thiab Asmeskas cov neeg muaj hnub nyoog muaj nyob hauv keeb kwm ntawm Philippines.
- Sim ua kom ze rau koj cov phooj ywg lossis tsev neeg hais lus Tagalog thiab sib tham nrog lawv! Tej zaum nws yuav txaj muag thaum xub thawj, tab sis kev sib tham txhua hnub tsis tu ncua yuav ua rau koj paub zoo dua.
- Hais opo/po, qhov kev coj ua zoo dua ntawm lo lus "yog" thaum tham nrog cov neeg hauv zej zog siab dua, xws li cov neeg ntawm cov neeg laus, cov thawj coj lossis cov kws qhia ntawv, tus thawj tswj hwm, tsev neeg muaj koob muaj npe, txawm tias Pope. Tsis txhob siv lawv thiab tsuas yog siv oo rau "yog" tau tshwj tseg rau kev sib npaug, cov neeg hluas, thiab cov uas muaj qib qis hauv zej zog dua koj.
- Thaum Tagalog yooj yim thiab lom zem, ceev faj tias kev hais lus sib txuas thiab sib txuas ua ke nyuaj.
- Thaum ntau tus neeg tuaj yeem hais lus Askiv, Cov neeg Filipinos feem ntau nyiam hnov lwm tus neeg sim hais lus Tagalog. Lawv yuav tsis ua siab deb pab cov neeg txawv tebchaws kawm paub hais lus zoo thiab hais lus zoo, ntxiv rau ob peb lo lus ntawm no thiab nyob ntawd rau cov lus ntawm tus kawm.
- Qee lo lus ntev, xws li: kinaka-ntshai (txaus ntshai), tab sis tsis txhob txhawj. Maj mam kawm cov niam ntawv, hais tawm, thiab hais tawm. Nco ntsoov tias txawm tias qee tus neeg Filipis lawv tus kheej hais qee lo lus tsis raug.
- Sim saib TV Tagalog kom hnov cov lus. Tsis tas li, ua kom muaj cov ntawv me me tuaj yeem muab tswv yim rau koj lub suab thiab xav thaum qee nqe lus lossis lus tau hais.
- Tsis tas li, ntawm no yog yuav ua li cas hais cov tsiaj ntawv hauv Filipino:
- a [ah] zoo li hauv hArd
- e [eh] as in NEt
- i [ih] as in TEEth
- o [o] zoo li Txhua Qhov
- u [u] as in POOl
- Tsis tas li, sim saib Tagalog txoj haujlwm rau menyuam yaus (piv txwv li Txoj Kev Sesame). Cov khoos kas no feem ntau qhia cov lus yooj yim.
- "Po" yog lo lus raug los qhia kev hwm. Nws txhais tau tias "tus tswv" lossis "tus hluas nkauj".
