Fabkis yog hom lus ntawm kev hlub; lub suab thiab lub suab los ua ke los ntawm tus nplaig los tsim kev xav ntawm kev hlub. Txawm tias cov nkauj tu siab tuaj yeem zoo li cov nkauj nyiam rau cov tsis hais lus Fab Kis. Dab tsi zoo dua kab lus kom kawm paub hais lus Fab Kis ntau dua li qhov zoo nkauj raws li hom lus nws tus kheej?
Kauj ruam
Txoj Kev 1 ntawm 2: Qhia Poj Niam
Kauj Ruam 1. Qhia tus poj niam tias nws zoo nkauj nrog "Tu es belle"
Qhov tseeb, kab lus no txhais rau "Koj zoo nkauj". Thawj ntu, "tu es" txhais tau tias "koj" thiab lo lus "belle" txhais tau tias "zoo nkauj".
"Tu es belle" yog hais ua "Tu e bel"
Kauj Ruam 2. Siv cov kab lus raug cai "vous tes belle" thaum tham nrog cov thawj coj, cov neeg laus, lossis qee tus neeg
"Vous" yog qhov ua tiav ntawm "tu" thiab tau siv hauv "kev coj ncaj ncees" kev sib tham. Thaum tsis muaj qhov tshwj xeeb, cov cai nruj hais txog kev siv lo lus "vous", txoj cai ntawm tus ntiv tes xoo yog siv nws rau txhua tus neeg koj hu "Nona" lossis "Mrs." hauv Indonesian.
- Tshaj tawm cov kab lus no ua "vuz et bel".
- Nco ntsoov tias tsis muaj "s" suab tom kawg ntawm lo lus "belle" thaum tham nrog ib tus neeg.
Kauj Ruam 3. Qhia qee tus poj niam tias lawv zoo nkauj los ntawm kev hais "Vous tes belles"
Qhov no yog ntau tshaj ntawm qhov sib npaug, tab sis lub ntsiab lus tseem zoo ib yam. Nco ntsoov tias koj tsis tuaj yeem tsuas yog ntxiv "s" rau "belles". Koj kuj yuav tsum siv ntau rau "koj" - "Vous tes".
Tshaj tawm cov kab lus no ua "vuz et bel"
Kauj Ruam 4. Kawm cov lus zoo ntawm lo lus "zoo nkauj" hauv Fab Kis
Yog tias koj xav ntxiv rau koj cov lus nyiam, muaj ntau lo lus koj tuaj yeem siv los hloov lo lus "belle". Sim cov kab lus no los ntawm kev nkag mus rau kab lus "Tu es _" lossis "Vous tes _":
-
Jolie:
Zoo nkauj
-
Mignonne:
Qab zib, qab zib
-
Superbe, Zoo kawg:
Zoo nkauj heev
-
Zoo siab:
Kev ntxim nyiam lossis ntxim nyiam
-
Ib tug jolie femme:
Poj niam zoo nkauj.
-
Koj li plus plus belle fille que j'ai jamais vue:
Koj yog tus poj niam zoo nkauj tshaj plaws kuv tau pom dua..
Txoj Kev 2 ntawm 2: Qhia Txiv Neej
Kauj Ruam 1. Qhia rau tus txiv neej tias nws "zoo nkauj" nrog "Tu es beau"
Txiv neej daim ntawv ntawm lo lus rau "kev zoo nkauj" yog "beau". Beau muaj lub ntsiab lus zoo ib yam li lo lus feminist "belle," tab sis nws yog tus txiv neej version ntawm lo lus.
- Tshaj tawm cov kab lus no ua "tu e bu".
- "Beau" feem ntau txhais ua "zoo nraug" thaum tham txog tus txiv neej.
Kauj Ruam 2. Siv cov kab lus raug cai "vous tes beau" thaum tham nrog cov thawj coj, cov neeg laus, lossis qee tus neeg
"Vous" yog qhov ua tiav ntawm "tu" thiab tau siv hauv kev sib tham zoo. Thaum tsis muaj cov cai tshwj xeeb lossis nruj hais txog kev siv lo lus "vous", txoj cai zoo ntawm tus ntiv tes xoo yog siv nws rau txhua tus uas koj hu "Master" hauv Indonesian.
Tshaj tawm cov kab lus no ua "vu e bu". "S" tsis hnov
Kauj Ruam 3. Qhia qee tus hais tias lawv "zoo nkauj" lossis zoo nraug los ntawm kev hais "Vous tes beaux"
Qhov no yog ntau tshaj ntawm qhov sib npaug, tab sis lub ntsiab lus tseem zoo ib yam. Txhawm rau ua lo lus xaus hauv ntau ntau "au", koj yuav tsum ntxiv "x", ua nws "beaux". Koj kuj yuav tsum siv ntau ntawm "koj" - "Vous tes _".
Tshaj tawm cov kab lus no ua "vu e bu". Tsab ntawv "x" tsis hnov
Kauj Ruam 4. Kawm cov lus sib dhos ntawm lo lus "zoo nkauj/zoo nraug" hauv Fab Kis
Yog tias koj xav ntxiv rau koj cov lus nyiam, muaj ntau lo lus koj tuaj yeem siv los hloov lo lus "belle". Sim cov kab lus no los ntawm kev nkag mus rau kab lus "Tu es _" lossis "Vous tes _":
-
Jolly:
Zoo nraug
-
Mignons:
Qab zib, qab zib
-
Zoo heev, Splendid:
Zoo nraug heev
-
Sedative:
Kev ntxim nyiam lossis ntxim nyiam
-
Hmoob lub suab:
Ib tug txiv neej zoo nraug.
-
Koj tau txais txiaj ntsig zoo los ntawm koj li jamais vu:
Koj yog tus txiv neej zoo nkauj tshaj plaws uas kuv tau pom dua.
