Cov ntawv luv "i.e. "Lus Askiv los ntawm Latin id est, uas txhais tau tias" hauv lwm lo lus "lossis" uas yog ". Qee zaum peb muaj kev ua xyem xyav hauv kev siv "piv txwv li "Thaum sau kab lus lossis lus pom zoo ua lus Askiv. Pib los ntawm kev txiav txim siab seb "i.e. "yog siv tau zoo hauv kab lus. Tom qab ntawd, suav nrog "i.e. "Hauv kab lus kom raug siv tus lej cim kab lus kom raug. Nrog ob peb kauj ruam yooj yim, koj tuaj yeem siv "piv txwv li. "Zoo li tus kws tshaj lij nyob rau lub sijhawm.
Kauj ruam
Ntu 1 ntawm 2: Txiav Txim Siab Thaum Yuav Hnav “i.e."
Kauj Ruam 1. Siv "i.e. " hais "uas yog" lossis "hauv lwm lo lus." Siv cov ntawv luv “piv txwv li” thaum koj xav ntxiv thawj ntu ntawm kab lus thiab muab cov ntaub ntawv nyeem rau ntau dua.
Piv txwv li, sau "Kuv yog vegan, piv txwv li, Kuv tsis noj cov khoom lag luam raws tsiaj" lossis "Nws ua haujlwm thaum sawv ntxov, piv txwv li, thaum 6 teev sawv ntxov txog 1 teev tsaus ntuj" (nws ua haujlwm thaum sawv ntxov, piv txwv li thaum 6 teev sawv ntxov rau 1 teev tsaus ntuj.)
Kauj Ruam 2. Sim tsis txhob siv "i.e. " hais "piv txwv" lossis "piv txwv". Cov ntawv luv "i.e. "Tsis yog lub hom phiaj los muab piv txwv lossis piv txwv ntawm lub ntsiab lus rau tus nyeem ntawv. Yog tias yog, koj yuav tsum siv "piv txwv li. "Es tsis txhob" i.e. "" Piv txwv li "Yog lus Latin luv lub ntsiab lus" piv txwv."
- Piv txwv li, koj tuaj yeem sau, "Kuv tsis nyiam noj ntses nyoos, piv txwv li, sushi. "(Kuv tsis nyiam noj cov ntses nyoos, hauv lwm lo lus sushi) thiab" Kuv tsis nyiam zaub mov Japanese, piv txwv li, sushi lossis ramen "(Kuv tsis nyiam Japanese zaub mov, piv txwv sushi lossis ramen).
- Koj kuj tseem tuaj yeem sau, "Nws nyiam paj huam txog kev hlub, piv txwv li, paj huam uas tshawb txog lub siab" thiab "Nws nyiam paj huam txog kev hlub, piv txwv li, paj huam los ntawm New Romantics" (nws nyiam paj huam txog kev hlub, piv txwv li paj huam los ntawm Tshiab Romantics).
Kauj Ruam 3. Siv cov ntawv luv no hauv cov ntaub ntawv tsis raug lossis ua tus ntawv luv
Koj tuaj yeem suav nrog "i.e. "Hauv kab lus yog tias koj tab tom sau email lossis tsab ntawv mus rau phooj ywg, ceeb toom tsis raug rau chav kawm, lossis sau ntawv lag luam luv. Yog tias koj tab tom sau daim ntawv lag luam raug cai, lossis sau ntawv kawm, nws zoo tshaj los siv "uas yog" lossis "ua lwm yam lus".
Hauv qee kis, "i.e. "Yuav raug siv hauv xov xwm kab lus, sau ntawv, lossis ntawv kawm. Txheeb xyuas ob zaug nrog koj tus xibfwb lossis tus xibfwb kom paub tseeb tias cov ntawv luv no tuaj yeem siv rau hauv ntawv lossis sau ntawv
Ntu 2 ntawm 2: Nkag mus “piv txwv li "Rau Sentence
Kauj Ruam 1. Sau cov ntawv me thiab siv sijhawm
Cov ntawv luv "i.e. "Yuav tsum tau sau nrog cov ntawv me" i "thiab cov ntawv me" e "hauv kab lus, nrog lub sijhawm nruab nrab ntawm ob tsab ntawv.
Kauj Ruam 2. Sim tsis txhob italicize lossis ua tus ntawv luv "piv txwv li. "Cov ntawv luv no yuav tsis raug sib txawv los ntawm tag nrho cov ntaub ntawv lossis ntawv, tshwj tsis yog cov lus tseem ceeb yog Indonesian. Yog tias daim ntawv lossis cov ntawv yog lus Askiv, tawm" piv txwv li "vim nws tsis muaj cov ntawv qaij lossis siab tawv.
Kauj Ruam 3. Muab tus cim ua ntej thiab tom qab "piv txwv li" Cov kauj ruam no yuav pab ua kom pom cov ntawv luv thiab qhia txhua yam ntaub ntawv ntxiv tom qab "piv txwv li" 'rau tus nyeem ntawv.
Piv txwv li, koj tuaj yeem sau, "Nws nyiam tsob ntoo ib txwm nyob hauv lub vaj, piv txwv li, cov nroj tsuag uas ib txwm loj hlob nyob hauv thaj chaw" lossis "Kuv muaj qhov muag muag rau hnub so suab paj nruag, piv txwv li, cov nkauj uas hais txog Christmas lossis Xus."
Kauj ruam 4. Muab i.e. " nyob nruab nrab ntawm kab lus, thiab tsis txhob pib lossis xaus.
Cov ntawv luv "i.e. "Ib txwm nyob hauv nruab nrab, tom qab thawj ntu ntawm kab lus kom nws raug raws li kab lus.
