Puas yog koj tus hluas nraug hais lus Hindi? Koj puas xav qhia koj txoj kev xav rau nws ua nws hom lus? Hauv Hindi, muaj ntau txoj hauv kev los hais "Kuv hlub koj", ntxiv rau, cov lus uas txiv neej thiab poj niam hais tawm feem ntau txawv me ntsis. Hmoov zoo, txawm koj yog txiv neej lossis poj niam, kab lus no tsis nyuaj hais. Nrog kev xyaum me ntsis, koj yuav muaj peev xwm ua rau koj nyiam koj tus hluas nkauj Indian nyob rau lub sijhawm.
Kauj ruam
Txoj Kev 1 ntawm 3: Hais "Kuv hlub koj" raws li tus txiv neej
Kauj Ruam 1. Hais "Ua si tamse pyar kartha hoon
"Thaum muaj ntau txoj hauv kev los hais" Kuv hlub koj "hauv Hindi, kab lus no yog ib qho ntawm qhov yooj yim tshaj plaws thiab yooj yim rau koj kawm. Raws li tau hais los saum no, hauv Hindi, txiv neej thiab poj niam hais" Kuv hlub koj "tib yam Txoj kev sib txawv me ntsis. Raws li txoj cai dav dav, feem ntau txiv neej cov lus hais hauv Hindi kawg hauv tsab ntawv "a". Yog li yog tias koj yog txiv neej, koj yuav siv txiv neej lus qhia "kartha" hloov ntawm poj niam hais lus "karthee" zoo li hauv kab lus rau.
Nco ntsoov tias koj tuaj yeem siv kab lus no tsis yog los qhia koj txoj kev xav rau tus poj niam, tab sis kuj rau tus txiv neej, xws li kwv tij, tub, phooj ywg, thiab lwm yam
Kauj Ruam 2. Xyaum hais nws
Yog tias yog haiv neeg Indonesian koj sim hais cov kab lus saum toj no raws li nws tau sau, muaj feem yuav koj tus hluas nraug yuav nkag siab koj txhais li cas, tab sis tej zaum koj yuav ua qee qhov yuam kev hauv kev tshaj tawm nws. Kom tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws, sim tshaj tawm nws nrog lub suab hais lus raug ntawm Hindi, siv cov theem no:
- Hais "ua si" zoo li "tej zaum." Hauv Hindi, thaum tsab ntawv "N" yog qhov kawg ntawm kab lus, feem ntau nws tsis hais tawm. Qhov no txhais tau tias cov ntawv tsuas yog hais luv luv thiab tsis hnov lus zoo; nrog lub qhov ntswg, yog li "lub ntsiab" yuav luag dhau los "yuav".
- Tshaj tawm "tumse" raws li "tume". Tus "S" hauv "tumse" tsis tas yuav hais tawm.
- Tshaj tawm "pyar" raws li nws tau sau.
- Hais "kartha" hauv lub teeb "th" suab. Lub suab lus "tha" yuav tsum tsis zoo li koj yuav hais "the" ua lus Askiv. Koj yuav tsum tshaj tawm nws zoo li qhov chaw nruab nrab ntawm "tus" thiab "da".
- Tshaj tawm "hoon" raws li "hum/n." Tib txoj cai ib yam li lo lus "ntsiab" siv ntawm no, tab sis zoo li lub suab ntawm tsab ntawv "M".
Kauj Ruam 3. Mloog yuav hais li cas "Mai bhee aap se pyaar karthee hoon
"Yog tias koj cov lus tau dhau mus, tej zaum koj yuav hnov koj tus hluas nraug teb hauv kab lus ntawd. Zoo siab! Qhov no txhais tau tias nws hais tias" Kuv hlub koj ib yam."
Hais txog kev hais tawm, pib ntawm kab lus no yuav luag zoo li yog tias koj yuav hais lo lus "tej zaum" hauv Askiv. Lo lus tom ntej zoo li "op-sei". Thaum tus so yog tib yam nkaus li cov poj niam hais "Kuv hlub koj" hauv Hindi, saib cov kauj ruam tom ntej
Txoj Kev 2 ntawm 3: Hais "Kuv hlub koj" ua Poj Niam
Kauj Ruam 1. Hais "Ua si tamse pyar karthee hoon
"Yog tias koj yog poj niam, txoj kev koj hais" Kuv hlub koj "zoo sib xws txawm hais tias tsis zoo ib yam nkaus li tus txiv neej hais nws. Siv tus poj niam hais lus" karthee, "thiab tsis txhob siv txiv neej lus qhia" kartha. " Sib nrug ntawm qhov no, seem ntawm kab lus txhua yam ntxiv yog tib yam.
Kauj Ruam 2. Xyaum hais nws
Txij li cov kab lus txiv neej thiab poj niam rau "Kuv hlub koj" zoo sib xws, koj tuaj yeem siv cov lus qhia hais qhia saum toj no los pab tshaj tawm txhua lo lus tshwj tsis yog "karthee." Txhawm rau tshaj tawm lo lus no, koj yuav tsum siv tib lo lus "th" zoo li saum toj no, tab sis koj yuav tsum ua raws nws nrog "i" suab, tsis yog "ah" suab.
Kauj Ruam 3. Mloog "Mai bhee aap se pyaar kartha hoon
"Zoo ib yam, yog tias koj hais cov kab lus saum toj no kom raug, koj yuav hnov cov kab lus no rov qab. Zoo li cov lus saum toj no, kab lus no txhais tau tias" Kuv hlub koj ib yam. "Nws tsuas yog tias kab lus no tau hais nrog cov lus qhia" kartha "hloov" karthee ".
Txoj Kev 3 ntawm 3: Siv Cov Kab Lus Zoo sib xws
Kauj Ruam 1. Sim siv lwm lo lus Hindi los hais "hlub"
Ib yam li Indonesian, qee zaum lo lus "hlub" "nyiam" "hlub" thiab ntxiv rau, Hindi kuj muaj lo lus zoo ib yam li "hlub". Yog tias koj xav tau, koj tuaj yeem hloov lub ntsiab lus ntawm koj kab lus me ntsis los ntawm kev siv lwm lo lus los qhia kev hlub. Nov yog qee lo lus hauv Hindi uas tuaj yeem hloov "pyar" hauv kab lus saum toj no:
- Ishq
- Mohabbat
- Dholna
Kauj Ruam 2. Siv "aapse" rau cov neeg laus
Zoo li ntau lwm yam lus (xws li lus Mev), Hindi muaj cov lus sib txawv rau cov xwm txheej raug thiab raug. Cov kab lus "Kuv hlub koj" saum toj no tuaj yeem siv rau cov uas nyob ze koj; hluas nkauj, kwvtij, thiab hais txog. Tab sis rau cov neeg uas laus dua koj, lossis rau cov tib neeg uas koj tsis paub zoo, siv lo lus "aapse" es tsis txhob "tumse."
Los ntawm kev hloov nws, qhov kev hloov pauv ntawm "Kuv hlub koj" dhau los "Main aapse pyaar kartha / karthee hoon."
Kauj Ruam 3. Ntxiv lo lus "bahut" los hais "Kuv hlub koj heev
"Yog tias koj xav qhia koj txoj kev hlub rau lwm tus, sim ntxiv lo lus" bahut "ua ntej" pyar "hauv tus qauv" Kuv hlub koj. "Bahut hauv Hindi txhais tau tias" heev "lossis" yog li."
"Bahut" tsis tau hais qhia txoj hauv kev nws tau sau, tab sis zoo li hais tias "sib tw" nrog qhov muag heev "h" ntawm cov tsiaj ntawv "o" thiab "u", yog li nws tsis zoo li hais tias "ba-hut"
Kauj Ruam 4. Paub yuav nug ib tug neeg li cas
Yog tias koj nyiam ib tus neeg tiag tiag, tab sis koj tsis tau npaj hais tias "Kuv hlub koj," ces koj yuav xav siv sijhawm qee lub sijhawm kom paub lawv ntau dua ua ntej hais nws. Hauv qhov no, paub paub yuav nug ib tus neeg li cas hauv Hindi tuaj yeem ua thawj qhov kev xav zoo. Sim siv cov kab lus luv hauv qab no, hloov cov lus qhia xaus nrog "a" nrog "ee" yog tias koj yog poj niam:
- "Koj ua dab tsi khaane par le jaanaa chaahathaa / chaahathee hoon." (Kuv xav caw koj noj hmo).
- "Kyaa ham zoo li cas? (Koj puas xav taug kev ua ke?)
- "Kyaa lawv yog dab tsi tiag baahar jaayenge?" (Koj puas xav tawm mus nrog kuv?)
- "Dab tsi ua si ke saaTh aur vakth bithaanaa chaahathaa / chaahathee hoon." (Kuv xav siv sijhawm ntau nrog koj.)
- Nco ntsoov tias kev sib tham ntawm Isdias Asmesliskas yuav zoo dua li kev sib tham ib txwm muaj thiab tuaj yeem koom nrog kev sib tham ntawm cov neeg hauv tsev neeg (suav nrog kev sib yuav). Txawm li cas los xij, nyob rau xyoo tsis ntev los no, cov tub ntxhais hluas Isdias Asmesliskas tau pib niaj hnub ua kev zoo siab dua. Txhawm rau kom muaj kev nyab xeeb thiab tiv thaiv kev txaj muag, koj yuav xav nrhiav tus neeg tus kheej cov cai ua ntej koj nug nws.
