Ze li 10% ntawm cov neeg hauv ntiaj teb no yog cov neeg hais lus Mev. Qhov tseeb no yuav txhawb koj kom kawm cov lus no. Yog tias koj xav kom muaj peev xwm hais lus Mev, coj nws qeeb los ntawm kev kawm cov kab lus uas tib neeg nquag siv. Yog tias koj tab tom pib paub lus, koj tuaj yeem txhim kho koj cov txuj ci los ntawm kev ua ub no cuam tshuam nrog lus Mev, xws li saib yeeb yaj kiab ua lus Mev, lossis kawm cov chav kawm kom ua rau koj tus kheej paub lus zoo.
Kauj ruam
Txoj Kev 1 ntawm 3: Kawm Kab Lus Ib Leeg
Kauj Ruam 1. Qhia koj tus kheej
Ib txoj hauv kev yooj yim tshaj plaws los kawm lus Mev yog paub yuav tos txais lwm tus li cas. Qhov no tuaj yeem pab qhia koj paub lus Mev. Sib nrug ntawm qhov ntawd, koj tseem tuaj yeem pib sib tham nrog lwm tus neeg ua lus Mev.
- Hola (OH-la) txhais tau tias "Nyob Zoo" hauv lus Mev. Txawm hais tias koj tsis nkag siab lus Mev, tej zaum koj twb paub thiab nkag siab lo lus no lawm. Muaj lwm yam lus Spanish txais tos koj tuaj yeem siv, xws li buenos días (booEHN-os DEE-as), uas txhais tau tias "nyob zoo sawv ntxov," lossis buenos noches (booEHN-os NO-chehs), uas txhais tau tias "nyob zoo hmo."
- Tom qab kawm lo lus "nyob zoo," koj tuaj yeem xyaum hais "¿Cómo estás?" (KOH-moh ess-TAHS) uas txhais tau tias "Koj nyob li cas?" Lo lus nug no tuaj yeem teb los ntawm kev hais estoy bien (ESS-toy bee-EHN) uas txhais tau tias "Kuv nyob zoo."
- Koj tseem tuaj yeem hais ntau heev gusto (MOO-choh GOOS-toh) uas txhais tau tias "Zoo siab tau ntsib koj." Tom qab ntawd, kawm paub yuav ua li cas "Kuv lub npe yog": kuv llamo (meh YAH-moh). Los ntawm kev sib txuas ob kab lus no, koj tuaj yeem tos txais ib tus neeg ua lus Mev los ntawm kev hais "Mucho gusto, kuv llamo Gilang," uas txhais tau tias "Zoo siab tau ntsib koj. Kuv lub npe yog Gilang."
Kauj Ruam 2. Nrhiav lus Spanish qiv ua lus Askiv
Thaum koj yuav tsis hais lus Spanish cov lus qiv nyiaj ib yam nkaus li hais lus Mev zoo, koj yuav paub qee cov lus Spanish yog tias koj hais lus Askiv zoo.
- Ua cov npe paub Spanish tuaj yeem yog txoj hauv kev zoo los nthuav koj cov lus Spanish vim tias cov npe no tuaj yeem siv ua lub hauv paus ntawm koj cov lus.
- Piv txwv li, muaj qee cov zaub mov Mev uas koj yuav paub txog, xws li tacos thiab burritos.
- Tsis tas li, muaj qee cov lus Mev uas zoo ib yam li lus Askiv (txawm hais tias lawv yuav sau lossis hais txawv), xws li tsiaj thiab qhob noom xim kasfes.
Kauj Ruam 3. Nkag siab cov npe los ntawm poj niam txiv neej
Ib yam uas ua rau Spanish sib txawv ntawm Indonesian thiab lus Askiv yog txhua yam muaj poj niam txiv neej. Feem ntau, yog tias lub npe xaus rau hauv o tom qab ntawv lub npe yog txiv neej, hos yog tias lub npe xaus hauv ib lub npe yog poj niam (txawm hais tias muaj qee qhov kev zam).
- Tsis zoo li lus Askiv thiab Indonesian, Lus Mev tsis muaj lub npe "no", "ntawd", lossis "nws". Txhua lub npe muaj poj niam txiv neej, thiab txawm tias cov khoom tsis muaj sia raug xa mus rau cov tib neeg siv tib lub npe.
- Nco ntsoov tias poj niam txiv neej siv yuav tsum sib phim tus txiv neej ntawm lo lus, tsis yog poj niam txiv neej ntawm qhov khoom lossis tus tsiaj nws hais txog. Qhov no yuav muaj teeb meem yog tias koj tham txog tsiaj. Piv txwv, thaum tham txog dev, koj yuav hais "el perro" (ehl PEH-rroh), uas yog lo lus txiv neej, txawm tias tus dev yog poj niam.
Kauj Ruam 4. Cim cov lus Mev
Zoo li lus Askiv, lus Spanish lus sib txuas nyob ntawm cov lus koj xav siv. Txawm li cas los xij, Lus Mev tsis xav kom cov neeg hais lus tshaj tawm lossis muab lawv tso rau hauv kab lus. Koj cov neeg nyeem lossis cov neeg mloog yuav nkag siab cov lus siv los ntawm kev ua tib zoo mloog cov lus sib txuas.
- Piv txwv li, yog tias koj xav qhia qhov xav tau, koj tuaj yeem hais "yo quiero" (YO kee-EHR-OH) uas txhais tau tias "Kuv xav tau,". Txawm li cas los xij, koj tuaj yeem hais "quiero" thiab lwm tus neeg yuav nkag siab lub npe nws hais txog
- Nov yog lus Spanish: yo uas txhais tau tias "Kuv", nosotros uas txhais tau tias "peb" lossis "peb", él uas txhais tau tias "nws" (rau txiv neej), ella uas txhais tau tias "nws" (rau poj niam), thiab ellos thiab ellas uas txhais tau tias "lawv". Siv ellas thaum koj hais txog pab pawg ntawm cov poj niam cov khoom lossis cov tsiaj thiab ellos kom xa mus rau pab pawg ntawm cov txiv neej yam khoom lossis cov tsiaj lossis ntau tus poj niam txiv neej.
- Lus Mev muaj ob hom lus ntawm "koj" cov lus hais, uas yog kev cai thiab tsis raws cai "koj" cov lus hais. Siv tú yog tias koj tab tom tham nrog ib tus neeg koj paub, lossis tsis laus dua koj lossis hluas dua. Txhawm rau xa mus rau ib tus neeg uas laus dua, ib tus neeg muaj hwj chim, lossis ib tus neeg uas koj tsis paub, siv cov lus coj ncaj ncees thiab raug cai. Cov plural rau "koj" (lub ntsiab lus "txhua tus ntawm koj") yog ustedes. Hauv lus Mev, muaj lwm qhov ntau rau "koj": vosotros lossis vosotras. Lwm lub tebchaws uas siv lus Mev ua lawv hom lus siv tsuas yog siv xwb.
Kauj Ruam 5. Nkag siab cov kab lus Spanish yooj yim
Thaum cov kab lus kab lus Mev yooj yim zoo ib yam li cov kab lus Indonesian thiab lus Askiv, muaj qee qhov sib txawv uas koj yuav tsum paub txog. Kev nkag siab cov kab lus kab lus Mev kom raug yuav pab koj xav thiab hais lus Mev yooj yim.
- Zoo li Indonesian thiab Lus Askiv, kab lus Spanish suav nrog cov ncauj lus, ua raws li lus qhia, thiab yam khoom. Piv txwv li, thaum koj hais "yo quiero un burrito", kab lus no txhais tau tias "Kuv" (ntsiab lus) "xav tau" (qhia lus) "burrito" (yam khoom).
- Sib txawv ntawm lus Askiv, tab sis zoo ib yam li Indonesian, hauv lus Spanish feem ntau muab tso ua ntej khoom. Piv txwv li, yog tias koj xav hais tias "phau ntawv liab" ua lus Askiv, koj yuav muab tus adjective ua ntej tus kwv (phau ntawv liab). Hauv lus Mev, koj yuav hais libro rojo (LEE-bro ROH-ho).
- Muaj qee qhov kev zam rau kab lus kab lus no. Piv txwv li, cov lus qhia ua piv txwv, xws li "ese", "este", thiab "aquel") nrog rau cov npe muaj tswv, xws li "mi", "tu", thiab "su") tau muab tso rau ntawm lub ntsej muag lossis zauv piav.
Kauj Ruam 6. Kawm cov lus thiab kab lus ntawm qhov xwm txheej
Nyob ntawm koj qhov laj thawj xav kawm lus Mev, muaj qee lo lus uas yuav pab tau koj heev thaum koj pib kawm hais lus Mev. Kawm cov lus thiab kab lus koj siv hauv lub neej txhua hnub tuaj yeem pab koj ua tus qauv yooj yim ntawm Spanish-
- Xav txog ib lo lus lossis kab lus uas tau hais ntau zaus txhua hnub. Piv txwv li, koj tuaj yeem hais "thov" (nyiam dua) thiab "ua tsaug" (gracías) ob peb zaug hauv ib hnub. por haum (pohr fah-VOR) thiab gracías (gra-SEE-ahs) yog ib qho yooj yim-rau-kawm thiab paub lus Spanish zoo.
- Thaum ib tus neeg hais tias gracías rau koj, koj tuaj yeem teb los ntawm kev hais "de nada" (deh NA-da) uas txhais tau tias "Koj zoo siab txais tos" (lossis lus "Nws tsis muaj dab tsi").
- Nws kuj yog lub tswv yim zoo los kawm lus Mev "Yog" (sí) thiab "Tsis" (tsis yog) yog tias koj tsis tau paub lawv. Nov yog yuav ua li cas thiaj hais ob lo lus sí (sii) thiab tsis yog (tsis yog).
Txoj Kev 2 ntawm 3: Ua Cov Yam Ntxim Saib Ntxim Ua Nrog Lus Mev
Kauj Ruam 1. Mus ntsib lub tebchaws uas lus Mev yog hom lus siv
Thaum koj tau kawm qee cov lus yooj yim uas siv hauv kev sib tham, mus saib lub tebchaws uas lus Spanish yog hom lus siv tuaj yeem pab koj kawm thiab nkag siab cov lus sai.
- Ua cov haujlwm ntsig txog hom lus yog tej zaum yog txoj hauv kev nrawm tshaj plaws los kawm ib hom lus. Thaum koj paub nws, koj siv txoj hauv kev no los kawm koj thawj hom lus. Tej zaum koj yuav tau kawm hais lus zoo ua ntej mus kawm ntawv thiab kawm cov cai ntawm cov qauv sau ntawv, nyeem ntawv, thiab sau ntawv.
- Ua cov dej num ntsig txog Spanish yog qhov muaj txiaj ntsig yog tias koj xav muaj peev xwm hais lus Mev. Txawm li cas los xij, qhov no tsis qhia koj yuav tsum nyeem thiab sau ua lus Mev li cas. Yog li, koj yuav tsum kawm paub sau ntawv thiab sau ntawv. Txawm li cas los xij, nws tuaj yeem ua tau yooj yim dua yog tias koj tau kawm paub yuav hais lus Mev li cas.
- Muaj ntau lub tsev kawm ntawv thiab cov haujlwm hauv tebchaws hais lus Mev uas tso cai rau koj kawm lus Mev los ntawm kev cuam tshuam ncaj qha nrog tib neeg thiab kab lis kev cai ntawm Spain thiab Latin America lub tebchaws. Yog tias koj tsis muaj nyiaj txaus los mus txawv tebchaws, koj tuaj yeem koom nrog ntau yam kev ua haujlwm ntsig txog Spanish hauv tsev.
Kauj Ruam 2. Saib TV hauv TV lus Mev
Koj yuav muaj teeb meem txheeb xyuas cov lus ib leeg thaum mloog cov neeg hais lus Mev. Qhov no yuav ua rau koj nkag siab tias lwm tus neeg hais li cas. Saib cov vis dis aus hauv Spanish tuaj yeem pab ua kom koj hnov zoo dua hauv qhov sib txawv ntawm cov suab lus.
- Tshawb nrhiav TV lossis yeeb yaj kiab uas koj nyiam nrog lus Spanish dubbing. Koj tuaj yeem txheeb xyuas cov lus thiab nkag siab qhov uas tau hais hauv TV yeeb yaj kiab lossis yeeb yaj kiab vim koj twb paub cov ntsiab lus ntawm kev sib tham.
- Siv cov lus Spanish thiab lus dub dub thaum saib TV qhia lossis yeeb yaj kiab tuaj yeem pab koj ua raws thiab nkag siab qhov uas tau hais. Ib qho ntxiv, nws tseem cob qhia lub hlwb kom koom nrog qee cov ntawv nrog cov suab tshwj xeeb.
- Thaum koj tab tom pib nkag siab lus Mev, saib TV yeeb yaj kiab lossis yeeb yaj kiab uas koj tsis tau pom dua thiab muab koj cov txuj ci los sim.
Kauj Ruam 3. Hais lus rau tus neeg hais lus Mev
Koj tsis tas yuav mus rau Spain lossis Latin America lub tebchaws kom pom cov neeg hais lus Mev uas xav tham nrog koj.
- Tham thiab mloog yuav ua li cas cov neeg hais lus Mev hais lus tuaj yeem pab koj nkag siab qhov kev sib tham. Cov neeg hais lus ib txwm tuaj yeem kho qhov ua yuam kev ua ntej koj txaj muag rau koj tus kheej lossis ua rau kev nkag siab yuam kev vim tias lwm tus neeg tsis to taub qhov koj tau hais.
- Nco ntsoov tias txhua lub tebchaws muaj nws tus kheej lub suab lus. Cov neeg Mev tau hais lus txawv dua li cov tib neeg uas kawm lus Mev hauv Mexico.
- Thaum koj tab tom kawm lus Mev, nws yog lub tswv yim zoo kom nrhiav neeg Mev lossis Ecuadorean hais lus vim lawv ib txwm hais lus qeeb dua.
Kauj Ruam 4. Mloog suab nkauj ua lus Mev
Mloog suab paj nruag yog txoj hauv kev zoo los txheeb xyuas cov lus ib leeg thiab ua ke ua cov kab lus lossis kab lus hauv koj lub siab vim tias cov nkauj nkauj feem ntau rov ua dua thiab qeeb. Sim mloog cov nkauj thaum hu nkauj ntau thiab ntau dua yog li koj tuaj yeem siv tau rau kev hais tawm thiab nkag siab cov lus.
- Yog tias koj muaj xov tooj cua hauv xov tooj cua, koj tuaj yeem tshawb nrhiav cov xov tooj cua uas tshaj tawm nkauj thiab tham ua lus Mev. Nyob ntawm seb koj nyob qhov twg, koj tuaj yeem pom cov xov tooj cua hais lus Mev hauv AM lossis FM zaus.
- Sib nrug los ntawm xov tooj cua, koj tseem tuaj yeem mloog nkauj Spanish hauv internet. Koj tuaj yeem pib mloog nkauj online los ntawm kev tshawb nrhiav cov nkauj uas tam sim no nrov nyob hauv qee lub tebchaws hais lus Mev, xws li Mexico lossis Colombia.
- Tshawb nrhiav qee cov nkauj uas koj nyiam thiab nrhiav cov lus hauv internet. Txoj hauv kev no, koj tuaj yeem mloog nkauj thaum nyeem cov lus los pab koj nkag siab tias cov lus tau hais thiab sau li cas.
Kauj Ruam 5. Hloov cov lus siv los ntawm lub cuab yeej (ntaus ntawv)
Los ntawm kev siv cov teeb tsa muaj nyob ntawm koj lub xov tooj smartphone, khoos phis tawj, lossis ntsiav tshuaj, koj tuaj yeem hloov lub cuab yeej cov lus tsis raug los ntawm lus Askiv rau lus Mev. Thaum koj nkag siab qhov teeb tsa thiab kev siv tus neeg siv ntawm koj lub cuab yeej, koj tuaj yeem kawm cov npe no ua lus Mev.
- Ntau lub vev xaib thiab social media platforms tso cai rau koj hloov cov lus tsis raug. Koj tuaj yeem hloov pauv koj lub browser yam lus tsis raug lossis siv lub plugin tshwj xeeb los txhais cov nplooj ntawv Askiv ua lus Mev. Txawm li cas los xij, ceev faj vim tias cov txiaj ntsig txhais lus tsis yog qhov tseeb thiab tsis zoo.
- Koj tseem tuaj yeem tshawb nrhiav thiab nyeem cov vev xaib lus Mev. Ntau lub vev xaib muaj cov vis dis aus uas muaj cov ntawv sau video. Txoj kev ntawd, koj tuaj yeem hnov thiab nyeem cov ntawv teev cov vis dis aus tib lub sijhawm.
Kauj Ruam 6. Sau cov khoom siv hauv tsev
Saib cov khoom thiab nws lub npe ua lus Mev txhua hnub tuaj yeem pab koj cim cov npe khoom thiab nce koj cov lus Spanish.
- Cov khoom koj yuav xav tau yog ntawv, kab xev, thiab tus cwj mem lossis tus cim. Nco ntsoov tias koj siv daim kab xev uas yuav tsis tev cov xim tawm lossis ua kom cov khoom puas nrog daim ntawv lo, zoo li koj yuav rhuav nws tawm.
- Tsis txhob sau txhua yam tam sim, vim qhov no tuaj yeem cuam tshuam koj. Xaiv 5 txog 10 yam khoom, nrhiav kev txhais lus ntawm cov khoom npe hauv lus Mev, thiab sau lo lus ntawd. Yog tias koj tau cim lub npe ntawm cov khoom no, tshem daim ntawv lo thiab sau lwm yam khoom. Koj tuaj yeem rov sau daim ntawv ib yam khoom yog tias koj hnov qab lub npe.
Txoj Kev 3 ntawm 3: Kawm Hoob
Kauj Ruam 1. Txheeb xyuas seb koj puas xav kawm chav kawm
Yog tias koj muaj nyiaj thiab sijhawm, kawm ib chav lossis caw tus kws qhia tshwj xeeb tuaj yeem pab koj kawm lus Mev sai dua.
- Los ntawm kev kawm lossis caw tus kws qhia ntawv tshwj xeeb, koj yuav tau txais kev tshuaj xyuas thiab kev kho los ntawm tus kws qhia paub.
- Yog tias koj tsis muaj nyiaj txaus los caw tus kws qhia ntawv tshwj xeeb, lossis tsis muaj lub sijhawm los kawm chav kawm, txiav txim siab kawm lus Mev nrog phooj ywg yog li koj tuaj yeem ntsuas thiab kho ib leeg.
Kauj Ruam 2. Tshawb nrhiav lus Spanish hauv online lossis chav kawm hauv internet
Muaj ntau lub vev xaib thiab mobile apps uas qhia koj yooj yim lus Mev. Tsis txhob cia siab tias cov vev xaib no thiab cov app qhia koj kom paub lus Mev zoo. Txawm li cas los xij, cov vev xaib no thiab cov ntawv thov tuaj yeem pab ua kom koj paub ntau ntxiv txog cov lus, xws li cov qauv sau ntawv thiab cov lus.
- Ib qho ntxiv, muaj ntau txoj haujlwm uas xav kom koj siv nyiaj ntau heev. Koj tuaj yeem koom nrog txoj haujlwm no yog tias koj muaj nyiaj txaus thiab xav tias txoj haujlwm tuaj yeem txhim kho koj cov txuj ci. Txawm li cas los xij, nco ntsoov tias koj tsis tas yuav siv nyiaj los kawm lus Mev.
- Cov vev xaib thiab mobile apps tuaj yeem pab koj kawm cov lus yooj yim thiab kab lus tsis tu ncua. Txawm li cas los xij, qhov no yuav tsis pab koj nkag siab lus Spanish tob. Yog li, nws raug nquahu kom koj ua cov haujlwm Spanish-cuam tshuam hauv tsev lossis txawv teb chaws yog tias koj xav ua kom paub lus Mev zoo.
- Txoj haujlwm no feem ntau yuav pab yog koj xav nyeem thiab sau ua lus Mev. Yog tias koj lub hom phiaj yog hais lus Mev, nws yog lub tswv yim zoo los xyaum hais lus nrog lwm tus neeg.
Kauj Ruam 3. Teem sijhawm kom xyaum ua txhua hnub
Kev paub lus Mev siv sijhawm ntev thiab nws tsis tuaj yeem kawm sai. Txiav txim siab lub sijhawm kawm Spanish txhua hnub. Tsis tas li, sim teem sijhawm kawm tib lub sijhawm txhua hnub kom koj tau siv los xyaum.
- Siv cov cuab yeej teem sijhawm muaj nyob hauv koj lub khoos phis tawj lossis lub xov tooj ntawm tes tuaj yeem yog qhov kev xaiv zoo vim tias koj tuaj yeem teeb tsa cov ntawv ceeb toom lossis tswb thaum nws txog sijhawm kawm lus Mev.
- Tsis txhob qhia nyuaj thiab ntev li ntawd koj thiaj li dhau los lossis poob siab. Txawm li cas los xij, xyuas kom lub sijhawm kawm ntev txaus kom koj tuaj yeem kawm tau zoo thiab kawm paub kev paub tshiab. Piv txwv li, yog tias koj xyaum 15 feeb txhua hmo, siv sijhawm tsib feeb los tshuaj xyuas yam koj tau kawm hnub dhau los, tsib feeb kom kawm tau yam tshiab, thiab tsib feeb kawg los tshuaj xyuas zaj lus qhia uas koj nyuam qhuav kawm.
Kauj Ruam 4. Teeb lub hom phiaj uas ntsuas tau
Kawm ib hom lus tshiab tuaj yeem nyuaj siab, tshwj xeeb tshaj yog tias koj xav txog lub sijhawm nws yuav siv los ua kom tiav koj thawj hom lus. Los ntawm kev teeb tsa lub hom phiaj tiag tiag thiab ua tiav ntau dua, koj tuaj yeem saib xyuas koj txoj kev kawm tau zoo.
- Cov hom phiaj uas koj teeb tsa tuaj yeem cuam tshuam nrog lus Spanish nws tus kheej lossis cuam tshuam nrog koj txoj kev kawm. Piv txwv li, yog tias koj saib TV qhia lus Mev kom paub koj tus kheej nrog cov lus, koj yuav npaj saib ib ntu txhua hmo. Lub hom phiaj ntsig txog hom lus yuav yog kawm 5 lus qhia tshiab txhua lub lim tiam.
- Sau koj cov hom phiaj thiab ntsuas koj qhov kev kawm tau zoo nyob rau txhua lub lim tiam. Yog tias koj ua tsis tiav koj lub hom phiaj, tsis txhob poob siab thiab tu siab heev. Koj tuaj yeem ntsuas koj txoj kev kawm thiab nrhiav seb koj ua yuam kev dab tsi. Yog tias koj qhov ua tsis tiav tuaj yeem kho tau los ntawm kev rov kho koj txoj kev kawm, hloov koj txoj kev kawm thiab sim dua nyob rau lub lim tiam tom ntej.
Lub tswv yim
- Kawm lwm hom lus yog qhov nyuaj. Tsis txhob ntaus koj tus kheej ntau dhau yog tias koj hnov qab qee yam lossis ua yuam kev vim txhua tus neeg ua yuam kev. Sim xyaum maj mam txhua hnub thiab ua siab ntev.
- Koj tuaj yeem kawm cov chav kawm los pab koj paub lus Mev. Kev kawm cov chav kawm tuaj yeem ua rau koj mob siab kawm cov lus yooj yim dua thiab tseem tau txais cov lus qhia thiab kho los ntawm cov kws qhia ntawv.
- Sim ntsib ib tus phooj ywg hais lus Mev txhua hnub kom paub ntau ntxiv txog hom lus nrog rau kev qhia paub.
