Ib qho tseem ceeb tshaj plaws los kawm yuav luag txhua hom lus txawv tebchaws yog yuav sau lossis hais "ua tsaug". Kev sau "ua tsaug" hauv lus Mev yog qhov yooj yim, tab sis yuav txawv me ntsis nyob ntawm cov ntsiab lus thiab qib kev ua raws cai uas koj xav qhia. Kab lus no yuav qhia koj ntau txoj hauv kev los sau "ua tsaug" hauv lus Mev.
Kauj ruam
Txoj Kev 1 ntawm 2: Sau Yooj Yim Ua Tsaug
Kauj Ruam 1. Sau lo lus "gracias"
Gracias yog lo lus ua tsaug rau koj ua lus Mev. Lo lus no tuaj yeem siv hauv yuav luag txhua lub ntsiab lus los qhia kev ua tsaug.
- Lo lus "gracia" hauv Spanish txhais tau tias "kev hlub" lossis "kev hlub", yog li gracias thaum txhais ua lus txhais tau tias "kev hlub" lossis "ntau yam zoo".
- Lo lus "gracias" tau hais ua "gres-i-es" los ntawm cov neeg hais lus Mev hauv Latin America, thiab raws li "greth-i-es" hauv Spain.
Kauj Ruam 2. Qhia koj txoj kev ris txiaj los ntawm kev ntxiv "muchas" lossis "muchisimas"
Yog tias koj xav hais tias "ua tsaug ntau ntau", koj tuaj yeem hais "muchas gracias" lossis "muchisimas gracias".
Txoj Kev 2 ntawm 2: Sau Ntawv Kom Tau Txais Kev Pom Zoo Ntxiv
Kauj Ruam 1. Sau "Kuv zoo siab"
"Kuv zoo siab lossis kuv zoo siab" hauv lus Mev yog "estoy agradecido" yog tias koj yog txiv neej, lossis "estoy agradecida" yog tias koj yog poj niam.
Kauj Ruam 2. Sau "ua tsaug ua ntej"
Cov kab lus "ua tsaug koj ua ntej" tau sau ua "con gracias anticipadas" hauv lus Mev.
Kauj Ruam 3. Sau "Ua tsaug, tswv" lossis "ua tsaug, ma'am"
"Ua tsaug koj" sau ua "gracias señor" ua lus Mev. "Ua tsaug Niam" yog sau ua "gracias señora". Tsis txhob hnov qab muab lub cim ua cim rau ntawm tsab ntawv "n".
Kauj Ruam 4. Sau "ua tsaug dua"
Hais "ua tsaug dua", piv txwv li hauv qab ntawm tsab ntawv, koj tuaj yeem sau "con gracias repetidas".
Kauj Ruam 5. Sau "ua tsaug" raws li lub npe
Yog tias koj xav sau lo lus "ua tsaug" raws li lub npe, koj yuav tsum siv lo lus agradecimiento. Piv txwv li, kab lus "nws xa nws ua tsaug rau nws khoom plig tshoob" yuav muab txhais ua lus Mev li ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda.
